The app finally showed up on my Apple TV. It might have been available for a few days already, not really sure. Soon I as I saw it I got it installed but didn’t get signed in quite immediately. Had to run errands. But I did notice both Sunflower and “The Big Sick” was available.